Autunno 2000 e inverno 2001: il mondo alpinistico assiste a un exploit senza precedenti: una traversata completa delle Alpi dalla Slovenia alle Marittime. È il diario giornaliero che racconta passo passo la «grande traversata» di 167 giorni.